Those cased Neogeo games look awesome. I imagine our N64 collections will look similarly awesome when we're done.
Anyway, as for webspace, SnowCone from SnackBar Games said he's more than happy to host all of our images -- he's the same guy, of course, who got the GBA case project rolling. He's able to create an upload page where we select our image file, enter our name, and the type of cover, and it uploads it to his servers for him to create a thumbnail and post in an online collection. I messaged him about doing something similar for this project.
But only 265 n64 games? That's great! We've done over 600 (only 584 are posted) GBA covers, doing 265 won't be too bad. All depends on how many people still have their boxes, though... and anyone else (like me) who are able to photo-shop some good custom covers for boxes we don't have on hand for scanning.
Tomorrow I'll print the first pic I posted and take some photos of it inserted in the case. Hopefully it'll look proper in the insert. I think it will.