I can't say I've noticed it before.

Cheapy saying "waiting on line" instead of "waiting in line" to describe standing in a line of people, now that's noticeable. I know it's a NY thing, but given what the term online has meant for the last 20 years, it sounds kind of bizarre.

__________________