It's not likely you will ever get everyone to agree on what "the best" is.
In my opinion, the best 3D in animated films that I have seen was in "Kung Fu Panda 2" and "Monster House".
For live action movies, I thought "Hugo" & "Life of Pi" were very well done, with "The Avengers" a little...