Same with my copy of DoW2. I am 100% positive it did not have shrink wrap. It might of had a sticker. I can't say for sure. Either way, the code worked with Steam. Packaging doesn't matter to me at all, but it is kind of strange.
As for the import version, I'm getting one and trying it...