It's CAG. The issue has come up quite often in this thread. Usually if you go to edit your post with a broken link it will be correct but then it gets displayed as a previously posted link. I guess the mods never check this thread
It's an issue of engineering failure.
I don't think mods can do anything about it other than reporting directly to the site manager.