Well that fucking sucks.
My game never came in. I contacted support and they said it's "lost in the mail, here's a refund!" but it's no longer available to buy at the sale price.
You might still get your game a month later. I've had stuff like that happen a couple times, not with Gamefly, but if it's "lost" in the postal service it will probably *eventually* make its way to you.