Hello!
You have only stereo outputs on the TV and stereo inputs on the DVD/5.1 system, so you can't have 5.1 sound from TV programs, but only from DVD. So you plug the DVD/surround system with HDMI cable (wich transports audio and video) to the TV.
For the Wii, (see : THIS) you have to plug the...