I would be way too distracted working with a female looking like that. Not that she dresses inappropriate, but I would be thinking a lot more about getting her out on a date than whatever work I was supposed to be doing.
Anyways, they shouldn't harass her about it, because usually those people...