With Lovefilm, no issues with their service even when PO lost a disc on return, it was a painless process.
As for the 'new release' issue, I heard the same issue with Gamefly in the US (why's he cracking on about a US site!!!!), which was the reason I went looking for a similar rental service...