Usually when it is not on file the register just prompts for a price. So if you have a chill cashier they will just ask you how much the tag said, so you give them a price.
That is how I got my Logitech Harmony remote for $12 (I said $11.99).
It doesn't hurt to try. Just don't make the price...