Seems like you might have to buy more games to classify them that way lol.
I stick with a simplistic Physical 1+2, Digital (Purchased), and Digital(PS+) bubbles. I keep the current bubbles of the game actively playing/trying to beat outside of the folders for easy access. Fyi, wallpapers matter...