About the Witcher 2 controls you mentioned.
From experience, that was a PC issue. I played the Witcher 2 on both PC and console. It looked better on PC but the controller interface sucked, no matter what you did to it. Strange thing is even the mouse was horrible, especially compared to the...