The notifications are definitely buggy on the new site. Currently I follow 4 threads (Steam, Xbox, PS, Nintendo store deals). The Nintendo one is the only one not getting any updates for over a week now and that is not a bug. Just no activity there. Occasionally the Steam thread will stop...