Recently, my packed in 360 wired headset broke. I decided to spring for some Turtle Beaches (Well, the cheaper $50 ones), but I can't adjust the game and chat volume separately on them unless there is a volume switch in-game. Some games (Halo 3, upcoming Reach) don't have them. So, for the past...