It really doesn't matter what size hdd you get for it, it's really easy to install sata laptop hdds into the PS3. It doesn't void the warranty, and Sony encourages it.
What you may want to do is check for backwards compatible PS3s on Amazon, Ebay, Gamestop, etc. All PS3s will play PS1 games...