I'm a manager at GameStop and can help you with this info. You wouldn't have to go to another GS if you have more than 7 games. You simply tell them you want to do the trades on two different transactions and you should be good.
The only way this wouldn't work is if you had a bunch of...