Saw this on SD. And it works.
Make a new google account.
Use Hola Free VPN to connect to Japan.
Clear data on Play Store and restart so it conects to Japan storefront.
Download free FF Portal app.
Download Final Fantasy from within the portal app.
Game plays in English.
Game works on...