Generally, you aren't going to see the jerseys for draft picks and free agent signees until at least after the draft, but more likely after the point when they assign numbers (training camp).
Best places to check: shop.nfl.com, the storefront linked from the Buc's page, or, if you're in the...