I can report that the GOTY versions of fallout 4 are vanilla game with voucher for dlc. I opened one of the copies we got in at work to verify.
for the ps4 version can you verify what version number the game is on disc before downloading anything. and if you need to download and update the game, what is the patch file size and version number?..
as this version dont have the dlc on the disk, it dont qualify as a goty, its fallout4 plus dlc voucher. and we have seen ubisoft do a lot of this and call them 'gold editions'... yet again these companies try to delude what is what when it comes to game releases. as far as i know, the only thing that comes with dlc and patches on disc is 'the complete editions', these are the true goty now days.