Utterly unfair comparison to a PC game. Will never happen on console using your own music.
I mention Audiosurf purely because it was the first game to do it so I wanted to give it props. However, Beat Hazard is on PS3 and lets you use your own music. So does Space Invaders Infinity Gene and Kickbeat (both PS3) and Starship Disco (PS4.) That fair enough for you?