Kohl's is legit. . .for just about anything but games. One of the better deals I got lately was dearfoams for $10 a month ago (although those things get super warm lol). You can find ridiculously good deals on clothing in their clearance sections and I tend to daisy chain kohl's cash to get things for $1-2 after stacking coupon codes. Only downside is some of their best deals can be locked behind their cardholder program, which I refuse to sign up for. Will never sign up for a CC just for a deal, ever.
Not sure about your Kohls, but mine here in Port Chester, NY has expended this section a lot. It used to be maybe 5-10 bargain bin games, but now they have games behind glass, systems behind glass, and theres maybe 25 games there or so higher quality ones and bargain bin ones mixed. Usually the coupons cannot be used on this stuff, but sometimes if you connect to the in-store wifi a coupon pops up to use it. It's completely random though.