The last I'd heard was:
"The console versions have been put on hold due to financing problems on the 29th of April, 2009"
Tried searching for The Witcher on CAG, but our search engine is pitiful, at best. (Meaning, if there is a non-PC thread here, I'm not seeing it).