So, looking through the Atari 2600 games, one of the titles is Pong Sports. That was the Sears Telegames version, but the original title was Video Olympics. I'm guessing that they didn't want to get any IROC people complaining about using the O word, even when that was allowed years and years ago. The manual looks like the Video Olympics scan, but with a little photo editing to change the title in the places where it was mentioned.