[quote name='Sporadic']I think a better analogy would be bottled water.
If I buy a bottle of water, I can drink the contents. When it's gone, I could buy more...or I could refill the bottle with my own water. Imagine if the bottled water companies said "No, you can't use the bottle that way. By purchasing and opening our bottled water, you agreed to a one-time use agreement. If you want to drink more than the alloted 20oz of water from our bottle, you'll have to buy more from us".
Everybody would (rightfully) tell them to shove it. You bought the bottle, you can do whatever you want with it. Throw it away, fill it up with more water, shoot bottle rockets out of it. The choice is up to you.
If I pay $50 for World Of Warcraft, why shouldn't I be allowed to play on private servers if I want? As long as they aren't some how stealing resources from Blizzard or making a profit, how is that wrong? I bought a game and now I'm playing it. Why should I give two shits about Blizzard or breaking a stupid EULA?[/QUOTE]
Except the water companies don't make the water. You can get water elsewhere because it's all over the damn place and free. Coke is the only company that makes Coke. If you want Coke, you have to pay for Coke. When you run out of Coke, you buy more. It's not in the lake outside, or in your faucet or wherever else. If you create your own Coke, you're infringing on Coke's right to be the only people that make Coke. You can make your own Cola beverage, but it's not Coke, can't be called Coke. It's shit you make in your bathtub.
If you want to play WoW, then play WoW. The right way. If you don't like it, make your own damn MMORPG. Or play a different one since, like the water company, it's not the only game in town. If you don't like how Blizzard runs things on WoW, play EVE or FFXIV or LOTRO or something that appeals to your sensibilities. They made their product, you don't own any right to use it any way other than how they say, as you don't own anything at all except a license to use the product in the way they specify. The bottles are not under a licensing agreement, as you said, but if somebody for some retarded reason decided to lease a bottle to you, you don't own the bottle, no more than you own a car you lease or a rental from Blockbuster. It's not yours, you have agreed to use it in a manner that they specify. If you want a bottle that doesn't have a licensing agreement, then buy a different bottle.
So to re-iterate, when you "buy WoW", you aren't actually buying the game World of Warcraft. You are purchasing a license to play the game, owned by Blizzard. You have no right to use the game in any way they don't allow you to. Period.
@Phelmo - The majority of this discussion has been remarkably civil. And if you think calling people that steal thieves is an insult, I'm not even sure how to respond.