I just threw out everything but the disc from the arcade trial game disc thing that came with my 360 arcade. Needed a new case because I bought a used Halo 3 from EB Games and it looked like someone had puked on the case.
I just found this seller on ebay with cases and manuals for specific games. There are also plenty on ebay with empty green cases if thats more what you're looking for.