user,
I need to award you something out of pure effort - you've been working your ass off on this and deserve something.
That said, I suppose I need to drop another clue - by saying "literary connection," I am referring to a connection between those in literature, not those who create literature. That is - characters.
Now I think I've given too much away. Also the 2 clues you mentioned at the beginning of your post were right on the money.
[quote name='user']You know, when I first read this question I kept thinking "Northern States" was the clue since you capitalized it (or you could have been referring to Canada, Australia, Africa, the UK, et. al.)...
...but I believe the 20th (I am so daft!) century reporter you're looking for is Samuel Clemens, better known under his literary/comedic nom de plume, Mark Twain.
n.s. While he did reside in NYC for much of his life (eventually being buried at Woodlawn alongisde Livy and his kids), aside from his monthy column for Galaxy (the NY lit. journal), most of his reporting was for the Virginia City Territorial Enterprise and the San Francisco Call, neither of which are related to the sixteen classic "northern states" east of the MS river: CT, IL, IN, MA, ME, MI, MN, NH, NJ, NY, PN, OH, PN, RI, VT, and WI.
(blah, blah, blah...I'll stop whining and get on with my guess.)
Now some of the greatest books I've ever read are on the banned books list, which are about a hundred or so titles certain libraries (most often those in public & religious schools) refuse to carry. Two of Twain's more prominent works will be on there until America falls...
The Adventures of Huckleberry Finn
The Adventures of Tom Sawyer
...both because they include the word "n-i-g-g-e-r."
(n.b. Cheapy, your swear filter is cute, but censorship sucks ass. Besides, Night Trap is infinitely more revolting than the "n" word.)
One other notable book on that list is Kaffir Boy, the autobiography of tennis player, Mark Mathabane. "Kaffir" (two F's, not to be confused with the yogurt like beverage or the Arabic "kafir," meaning "denier/infidel") is the South African counterpart to North America's "n-i-g-g-e-r." It was used by white Afrikaner settlers as a derogatory term for native Africans (still used to this day under bated breath, even making the transition to pop culture zeitgeist via Kwaito, South African hip-hop music). Mathabane's Kaffir Boy was also placed on the banned books list because it included a racial slur in its title.
If that's not it, I give up.[/quote]