Everything Richard said is 100% correct. You can just burn Sega CD games, and they're easy to find online.
But the CDX can most definitely NOT play 32x games, for that you'll need a 32x attachment and a genesis. Furthermore, you can't use a 32x on a CDX without modifying the CDX system via a...