I've tried playing it on both platforms, but it seems that the only thing that is synced between the two is the progress for achievements. Characters are not. I could be missing something though, but this is what I've come across when iCloud is enabled.