That cover art style for the platinum hits was the worst! I'm glad they no longer use that style. The new design is much better.
Anyway, if I didn't get Borderlands on release day, I'd definitely wait for the GOTY. Unless you really don't care about the DLC, it's the best bargain by far.