Amazon seller here.
First off, you are completely in the right for getting a refund for a "Like New" item in a generic case. The description in which Amazon gives for "Like New", "Very Good", "Good", and "Acceptable" clearly define what a game must come with.
Second, the seller should have...