The DLC for both LE and CE are different according to a post that I've seen at NEOGAF. If you get the LE, you get only the costumes but if you get the CE, you get a Tales 15th anniv. theme, a bonus ToX theme and also the costumes.
http://m.neogaf.com/showthread.php?p=74780291