More update: The bins are marked as "50% off - Prices as marked" but another shopper ran back for a game and told me it was 50% off of the marked prices.
I don't personally think that's accurate, BUT since they're MANUALLY ENTERING PRICES INTO THE CASH REGISTER, it's completely possible to...