i don't know of any in KC proper off the top of my head, but there's a Gameco in OP near the mall, one in the Great Mall, and one on Santa Fe in Olathe.
Needmore Discs in on Nieman sells games, but their selection is consistently crap.
Then there's Vintage Stock, of course. But no deals be had...