I always look at ebay and see what the going prices are. For you stuff, I would think amazon prices are pretty good. IMO
Looks like ME2 get about 7-10
and Forza 4 get under $20... You can hit the trade in button and lock in at those prices, then you can cancel the trade later. Not out anything that way.