Numerous times I just make an error but I have yet to find a way if you can edit the thread title. Topic Moderation only has Lock and Hide as options.