[quote name='smellmybutt']As someone who has never played a Dragon Quest game before, which of the DS titles is the better buy here? DQ9 always interested me but there are many DQ titles to choose from for the DS. Or is my question similar to asking what's the best Final Fantasy game?[/QUOTE]
[quote name='cochesecochese']DQV is your best introduction to the series, hands down. Great story and characters, little confusion about where to go and what you're supposed to be doing, awesome sprite animations and the combat is fast even though it's based on random encounters. It gets a bit murkier from there. Everyone has a different recommended order and for different reasons. My order is:
I would say go V (and if you like it) -> IV -> VI and if you like those three, then try VIII. If you're still in love at this point, play I -> II -> III (play the translated SNES remakes of all 3) -> IX -> VII. II is the weakest mainline game in the series, VII is the slowest paced and most overall time intensive unless you're planning on getting 100% in IX.
If you play V and DON'T like it, then at least give Rocket Slime a chance. If V and/or Rocket Slime aren't enough to hook you, then you're probably not going to like the series in general.[/QUOTE]
I'd disagree a little bit. 8 very well may be the best introduction to the series, because it's like a halfway point between every other JRPG and Dragon Quest. However, if it's between 4 and 5, I'd actually say 4 is my favorite of the two. It's all personal preference, though, and I'm a guy who loves this whole series.