My love affair with the Shenmue series:
1. Imported the LE edition of Shenmue from Japan when it first released. I don't speak a lick of Japanese, but I had a guide, as well as some of the most fun I've ever spent playing a video game. Price: $74. Times beaten: Twice.
2. I, of course, grab up the American release the first day it is out. I play it, now able to fully understand it, and I love it. Price: $49.99. Times beaten: Twice.
3. By this point I had played through the original Shenmue (JP & US) 4 times. I was dying for the sequel. I held off on the Japanese release this time, and opted for the UK release of Shenmue II. 4 disks, Japanese speech and english subs. It was perfect. I played through it, and fell in love with the series all over again. Price: $54.95. Times beaten: Once.
Unfortunately I had to part with my DC before I got to play it again so...
4. I buy Shenmue II for XBox and play through it again, this time fully in English. Guess what? I LOVE IT! Price: $49.99. Times beaten: Once.
If I could ask for any one series to finish out its course, it would be the Shenmue series. I will be crushed if they forfeit the sequel or turn it into a movie like they mentioned before.
All in all, I spent about $230 on this series so far, and I would have paid much more. I want Shenmue III