My guess would be Lunar: Silver Star Story. I was hesitant to guess that because I thought it started on Sega CD (my uncle had it), but it evidently began on Saturn
Edit - you know what, Wikipedia took me straight to Silver Star Story Complete when I searched (instead of taking me to the original, which was originally on Sega CD). Welp, I'm out of ideas.