Japanese Niche Games Deals & Discussion Thread 4.0

shivan128

CAGiversary!
Feedback
163 (100%)
Welcome to the Japanese niche games deals and discussion thread!  Feel free to talk about local and import Japanese games here.  Our goal is to maintain a thread dedicated to active deals on niche games including RPGs, Visual Novels (VN), Shoot'em ups (Shmups), Musou, etc.  Also maintained are pre-orders for standard, limited and collector's edition games with key release dates provided.

I've wikified the thread to make it more friendly and open to others that can actively update with important information. You can find the wiki post directly below this one.

NOTE:  Please, leave the censorship discussion away from this thread.  It's common for japanese games to have questionable content outside of the country.  We want to keep discussions to the game itself and not about cultural/societal tolerance.

A message from Thorbahn:

Our CAG Japanese Niche Games Thread also has a community on PS4, where you can interact and game with other members of the thread.

Our moderators are: Draekon, Las_Hole, and Waffleswanton

You can basically friend any of our members, or any moderator, and you will be able to request to join the community under "Communities friends are in" tab, and a mod will approve your request.

You can also leave your PSN ID in the thread, saying you want to join, and we can invite you directly as well.

As always, have fun and enjoy your stay!

 
Last edited by a moderator:
Hmm....after giving up on it, I'm not sure if I even want it now since I don't even have Prime. I mean I only bought a Wii U for the game when it was announced (seriously). What to do? Are the 6 DLC songs the only thing that are part of the game, and they can be purchased separately right? I was not ready for all these games popping up on Amazon so fast. Poor me...  :-({|=

Edit: So while I'm whining, In an interesting and shitty turn of events, I can't go to the Miku concert, well unless I can scalp a ticket and then find a ride. I seriously didn't think they could take my license away for something like not taking a class I was supposed to almost 10 years ago. I know I paid and took something back then but it's not on record. I still have a little hope to go, but it's almost sad and delusional. fuck my life... I'm more serious about this problem obviously. Whatever. Sorry for venting, hope everybody has a great time anyways! :)

 
Last edited by a moderator:
Last edited by a moderator:
Hmm....after giving up on it, I'm not sure if I even want it now since I don't even have Prime. I mean I only bought a Wii U for the game when it was announced (seriously). What to do? Are the 6 DLC songs the only thing that are part of the game, and they can be purchased separately right? I was not ready for all these games popping up on Amazon so fast. Poor me... :-({|=

Edit: So while I'm whining, In an interesting and shitty turn of events, I can't go to the Miku concert, well unless I can scalp a ticket and then find a ride. I seriously didn't think they could take my license away for something like not taking a class I was supposed to almost 10 years ago. I know I paid and took something back then but it's not on record. I still have a little hope to go, but it's almost sad and delusional. fuck my life... I'm more serious about this problem obviously. Whatever. Sorry for venting, hope everybody has a great time anyways! :)
Don't worry, they'll be back next year.
 

nDPO8Fz.jpg


 
Last edited by a moderator:
So is Call of Duty. The nichest of the niche
Yeah, I know. I made a boo boo. Lol. This is more niche, though:


A Little Over 3 Hours of Ray Gigant for PS Vita, Out Tomorrow.
https://youtu.be/ZiihknfwfdY

Hatsuru Koto Naki Mirai Yori Announced for PS Vita
http://www.senpaigamer.com/sony-vita/ps-vita-version-hatsuru-koto-naki-mirai-yori-announced-05022016-1004

Classic Visual Novel AIR Remake on PS Vita in Summer 2016 in Japan
http://www.senpaigamer.com/sony-vita/classic-adv-game-air-re-release-ps-vita-2016-summer-japan-05022016-1017
 
Last edited by a moderator:
Langrisser Re: Incarnation Tensei’s Relationships Lead To Skills

After a certain point in Langrisser Re: Incarnation Tensei, players get a chance to bond with their fellow party members. People get to know their allies, making everyone more powerful in the process. 

Final Fantasy XV Gets Adorable Carbuncle Animated GIF; Team Working Through Golden Week

Rivals Can Now Be Expelled Yandere Simulator

https://www.youtube.com/watch?v=xagd1dKA-Ic

I Am Setsuna Hands-On Shows Off Its Unique Turn-Based Combat

 
Last edited by a moderator:
Not really thread related, but I'm glad to hear it. Hopefully it's DoW3 and will be more like the first game than the second. The second was fun, but the first was great. Loved the single player mode and race choices.
I remain hopeful. The last time they teased something was a free Last Stand Character. </3

 
Digimon impressions cont'd:

More on the translation. For some reason, the Reiko Tawa(cd store) quest has a really liberal translation. Everything up till now has been a pretty straight translation. But this one quest, I guess a different person translated it 'cause the text does not match her dialogue. It's pretty jarring. Aside from typos and poor QA, the translation was alright thus far. Well I just hope it was a one off.

 
Digimon impressions cont'd:

More on the translation. For some reason, the Reiko Tawa(cd store) quest has a really liberal translation. Everything up till now has been a pretty straight translation. But this one quest, I guess a different person translated it 'cause the text does not match her dialogue. It's pretty jarring. Aside from typos and poor QA, the translation was alright thus far. Well I just hope it was a one off.
oh trust me its not gonna be the first time. Especially since you are playing the femc route since they only partially rewrote the dialogue. So you will run into the game referring to you as a him/he and such. They just gave up by chapter five or so according to my one friend. I didn't play femc route myself though.

 
oh trust me its not gonna be the first time. Especially since you are playing the femc route since they only partially rewrote the dialogue. So you will run into the game referring to you as a him/he and such. They just gave up by chapter five or so according to my one friend. I didn't play femc route myself though.
How'd you know I was playing as a girl? Did I mention that or is it just that obvious?

But yeah it's a real disappointment how they just phoned in the translation. So much for that thank you video if they barely put any work into the localization. Really wish bamco would stop outsourcing this stuff. Anything that isn't Tales just gets the cheapest chinese translators it seems.

 
How'd you know I was playing as a girl? Did I mention that or is it just that obvious?

But yeah it's a real disappointment how they just phoned in the translation. So much for that thank you video if they barely put any work into the localization. Really wish bamco would stop outsourcing this stuff. Anything that isn't Tales just gets the cheapest chinese translators it seems.
you already mentioned it a while ago actually or I'm clairvoyant. hearts r was better than this for sure but it was still prone to errors and many liberties were taken so it was a less than perfect localization. a number of npc's had their names changed along with 3 main characters shing gallando and lichea which was dumb since the voice dialogue in the background makes it easily noticeable. Some of the liberties taken were funny though like hisui referring to creed as a crazy ginger. some things were a little offensive though. Plus there were a number of typos early on. And beryls speech pattern was done inconsistently so when it does appear you can't typically tell the difference between her typos and it being on purpose or not.

 
Last edited by a moderator:
thats ignoring zestiria's translation where they just screwed up the story completely regarding the time line.  

xillia had the same issue in regards to gaius age being misleading due to a mistranslated sidequest with his sister.  he's only in his early 20's I believe but the sidequest makes him out to be in his 40's since they said he took part in the tournament when he was 14 or something 30 years ago....  

lets also not forget the buttload of errors from tos chronicles.  >.>  how they screwed that up when all they needed was to copy paste stuff from the first game is beyond me. http://images.akamai.steamusercontent.com/ugc/317870820619600754/F8E231B4E41527ED3DAC1BD6759F0CC11EDA9F3E/

 
Last edited by a moderator:
How'd you know I was playing as a girl? Did I mention that or is it just that obvious?
We're all psychic around here.

You said the MC looked like Nokia, so obviously you were playing the female version.

I was going to mention the many translations referring to the MC as male. Including parts about romance. But I didn't. Til now.

 
Also I'm not sure if has been fixed since I beat Digimon Cyber Sleuth a while back, but if you're grinding to get all the medals for your collection, there are also some issue with the names.  I think they translated some and left some as a Japanese name or something.  And some have the same name when you pull from the gashapon machine and such, so if you don't have a good way of keeping track, it could royally screw you up. 

And those stupid machines were such a timesink due to luck, since it depended on RNG.  I did get all of the ones from the machines though which was a waste because after knowing I will never get the online trophy, I gave up on collecting the missing medals for the Platinum trophy.

 
Medabots Maker Delta Arts Has Shut Down Its Studio
http://www.siliconera.com/2016/05/03/medabots-maker-delta-arts-shut-studio/
 
Samurai Rising Shows Off Its Red Mage, Monk, Hunter, Onmyoji And Other Jobs
http://www.siliconera.com/2016/05/03/samurai-rising-shows-off-red-mage-monk-hunter-onmyoji-jobs/
 
HORI Is Releasing A Pokéball-Themed GamePad Protector This June
http://www.siliconera.com/2016/05/03/hori-releasing-pokball-themed-gamepad-protector-june/
 
XSEED Games - Corpse Party PC - Programming Blog 
http://xseedgames.tumblr.com/post/143762369655/corpse-party-pc-programming-blog
 
Last edited by a moderator:
Also I'm not sure if has been fixed since I beat Digimon Cyber Sleuth a while back, but if you're grinding to get all the medals for your collection, there are also some issue with the names. I think they translated some and left some as a Japanese name or something. And some have the same name when you pull from the gashapon machine and such, so if you don't have a good way of keeping track, it could royally screw you up.

And those stupid machines were such a timesink due to luck, since it depended on RNG. I did get all of the ones from the machines though which was a waste because after knowing I will never get the online trophy, I gave up on collecting the missing medals for the Platinum trophy.
You don't need to fight real people to get the online trophy. You can just beat the AI enough times. Only requirement is your console needs to be connected online.
 
Latest Tokyo Mirage Sessions #FE Focus On A Fight Against Aversa
http://www.siliconera.com/2016/05/03/latest-tokyo-mirage-sessions-fe-focus-fight-aversa/
 
Get A Look At The HAL Laboratory Room Easter Egg In Kirby: Planet Robobot
http://www.siliconera.com/2016/05/03/get-look-hal-laboratory-room-easter-egg-kirby-planet-robobot/
https://youtu.be/yRdOn8AgPxk
 
Momotaro Dentetsu Coming to PS4, PS3, PS Vita, Wii U, and 3DS
http://gematsu.com/2016/05/momotaro-dentetsu-coming-ps4-ps3-ps-vita-wii-u-3ds
 
A Closer Look At The Upcoming Callie, Marie, And Other Splatoon Amiibo Figures

http://www.siliconera.com/2016/05/03/closer-look-upcoming-callie-marie-splatoon-amiibo-figures/
 
Monster Hunter Generations is the Best Entry Point for Series Newcomers
http://www.hardcoregamer.com/2016/05/03/monster-hunter-generations-is-the-best-entry-point-for-series-newcomers/205178/
 
WordsUp! Academy To Release On May 12 For Nintendo 3DS
http://www.siliconera.com/2016/05/03/wordsup-academy-release-may-12-nintendo-3ds/
https://youtu.be/7O0Nn2H5dBU

 
Last edited by a moderator:
Impulse bought a brand new copy of Stranger of Sword City off ebay for $27. Couldn't pass up the deal even though I have no idea when I'll get to it.

 
You don't need to fight real people to get the online trophy. You can just beat the AI enough times. Only requirement is your console needs to be connected online.
Hooray!!! I get a trophy and avoid people like I do in real life!!!

 
Last edited by a moderator:
No new free DLC this week on PSN. However anybody who signed up for the Grand Kingdom Beta/Demo/Thing and was accepted should have their beta keys today if you don't already. It's roughly a 5GB download. Also the Nioh demo will disappear from PSN in a couple days, so grab it now if you haven't already. I believe completing the first boss gives you some free DLC for when the game releases if you're interested in buying it down the road. Second boss reward is a sword if I remember correctly.

 
Last edited by a moderator:
You don't need to fight real people to get the online trophy. You can just beat the AI enough times. Only requirement is your console needs to be connected online.
I know that, but it never once connected me to the AI after the 100 times I tried. I am always connected online.

 
bread's done
Back
Top