I think my mother-in-law wants me to call her "mom" but I don't really feel comfortable doing so. If I absolutely have to call them anything, I usually resort to their first names, but most of the time I can get away without addressing them by any name.