I loved the first one, and the second one was a blast. I never saw that many glitches apart from retarded, suicidal AI standard for most sandbox games...
From a die-hard Mercs 1 fanboy, I think the best thing I can say is that Mercs 1 is the BETTER game, but Mercs 2 has so much MORE to it that it is hard to turn down.