I participated in the Spring Xbox Dashboard update and was part of the group that got the game on a disk. Microsoft recently did a system update that made it so the disk isn't recognized anymore so they sent me the code for the download as a replacement.
Were you in the disk group or the download group, only people in the disk group got the download code. If you were in the disk group check you e-mail, I got my code yesterday