Also confirmed to apply on Mario 3D All-Stars, Origami King, Mario Tennis, Mario Maker 2, Luigi's Mansion 3, Mario & Sonic Olympic Games, and Mario vs. Rabbids (checked for science, don't do it).
Definitely doesn't work on Mario Kart Live, Captain Toad, or anything digital.