When you try and exchange a DVD, at least at Target, you need to exchange it for the same item. I'm sure they wouldn't notice/mind if you exchanged it for the WS.
I really want to buy Kirby Squeak Squad for the DS. Hopefully a sub-20 dollar deal arises sometime, because it looks fun as hell, but there's just too many games that I'm planning on buying for full price soon.