[quote name='fatherofcaitlyn']
http://www.wired.com/wiredscience/2009/05/iceplague/
This article, right?
"Flu Pandemics May Lurk in Frozen Lakes"
Notice the word MAY in the title?
"They are now trying to prove the viruses found in lake ice can actually survive well enough to re-infect birds when the ice melts. So far it has been shown only in lab experiments, but there’s already some indication that influenza has evolved a special capacity for surviving cold."
Translation: They detected trace amounts of the virus, but don't know if it is infectious in the wild.
"The idea that influenza may hide out in ice has struck a chord among some experts. “One of the challenges is where does this virus persist between pandemics?” said virologist Richard Slemons of Ohio State University, who has studied bird flu for 35 years. “The idea needs to be considered and explored.”"
Translation: It sounds cool, but it isn't proven ... yet.
"Meanwhile, Rogers and John Castello of State University of New York in Syracuse have isolated a plant virus called tomato mosaic virus from Greenland glacial ice up to 140,000 years old. “It’s our opinion that they are probably still viable,” says Rogers, “but we weren’t able to show that.”"
Translation: We have failed so far to infect something with an old virus.
Now, I've only analyzed 30% of the article in this post. Does the other 70% contradict this 30%?
Five to ten years from now, we might be shaking in our collective boots over this. Right now, it's science fiction.[/QUOTE]
Yes, may. All their scientific research so far supports their claims. Their theories are being proven correct. There has not been research that has shown they're wrong or their theories are wrong. I like how your translations are not literal but are you making up shit based on what you personally believe. Even if it's unproven yet, again everything so far points to them being correct, which supports my original argument not yours.
Even if you personally think its science fiction, time and time again things that we thought were just science fiction have come to fruition. It's better to prepare for the worst than to be nonchalant and say haha that'll never happen, oops we didn't prepare, it's too late, we're

ed.
As far as stuff that contradicts what you posted:
"Rogers and Zeynep Koçer, of Bowling Green State University in Ohio, found that influenza viruses can easily survive freezing in pond water, and emerge from the melting ice strong enough to infect bird eggs."
"He thinks migrating waterfowl regularly deliver influenza viruses to Arctic glaciers and lakes, where it becomes frozen in ice. When the ice melts, birds pick the virus up and transport it back south where it can infect humans."
"Some researchers have proposed Siberia as a hub for the evolution of flu pandemics that eventually emerge in other locations — carried there by birds."
They believe that the flu pandemics that emerge periodically throughout history may be occuring as a result of the flu's becoming frozen and later being reemerge to society...
"Scientists have in fact detected influenza viruses frozen in the ice and mud of lakes in Alaska, Siberia and elsewhere. These Arctic lakes are the summer grounds for ducks that migrate to China, Southern Asia, Europe and North America."
"But Shoham noticed something strange: Influenza viruses isolated decades apart sometimes showed little sign of genetic drift. One strain that came from Russia in 1977, was nearly identical to a strain of the virus last seen in 1950." (this supports their theory)
“In some cases,” he said, “they are absolutely identical.” (the viruses can't be identical because as they say) "As influenza viruses pass from one person, or bird, to another, they normally pick up random changes in their genes because of errors in viral replication. This “genetic drift” happens at a constant rate."
Therefore, the viruses had to have not been passed on between the two times they emerged, how is this possible? If they were frozen between those two times, that explains it.
"To Shoham, it seemed as though these viruses spent the intervening decades not infecting birds or people, but rather frozen in suspended animation"
"Shoham and Rogers believe that ice provides a perfect explanation. When they tested their theory with Siberian lake ice in 2006, they found an influenza virus almost identical to one that had infected people in the 1930s, and again in the 1960s."
"The idea that influenza may hide out in ice has struck a chord among some experts."
"Many other viruses may have evolved to lay dormant in ice when their host populations develop resistance, says Shoham. He suspects waterborne viruses such as polio, hepatitis A, and rotavirus (which causes diarrhea) could all potentially survive in ice. Even smallpox — a virus against which Americans are no longer routinely vaccinated — might survive in the bodies of victims buried in Arctic permafrost."
"One preliminary run turned up genetic sequences for what could be over 100 viruses."