The way they've done Hitman is so confusing to me. Is there any reason whatsoever that I should play the Hitman 1 missions within Hitman 1 or am I correct in assuming it would be better to play them within Hitman 2? I've apparently done whatever was needed to make that possible and I care absolutely nothing about achievements if that matters.
It's just so hard to tell if everything from Hitman 1 is is fact accessible through the Hitman 2 client even though that's how it looks at first glance.
Yeah besides achievements I think your good to go just inside Hitman 2 they imported everything story wise over. There maybe one very minor detail now that I think about it with mirrors. Basically in Hitman 2 mirrors actually function so you can be seen in them, they pretty much teach you that lesson in the Hitman 2 prologue. I don't know if that fact ports over to the Hitman 1 missions now or not, I did a lot of bad business in those Hitman 1 bathrooms.