[quote name='mastagoalie']it should have been one game for 40 and two for 39.99 and I think (athough I am not sure) that they have to do this manually. That said, op you done

ed up! Why would you think that they were gonna give you a 40 dollar return? It was buy two get one, so they actually shouldn't have given you anything in return considering you got a free game. Alas, I hope you learn from this lesson. Good luck in the future on the real tip! Everyone must learn from this and stop trying to rip people off, and you can see karma is a bitch in this situation.[/QUOTE]
I think people are getting too caught up in villainizing the OP and missing the real problem here. The receipt clearly charged him 39.99, any reasonable person would assume if the return is accepted they would receive that amount back. Strengthening his belief, their is no indication of a package deal, which best buy typically does with their bundle deals(they say something like solutions plus). If what the OP describes is true, he received no indication that he would only get 1 penny and never signed anything authorizing the return. When he walked into the store that game was his property, Best Buy cannot arbitrarily assign a value to it and take it from him without his consent and then charge his credit card without his authorization. That would be like if you walked to the register and put a penny on the counter for a game marked 59.99 and just walked out the store. Both instances are theft in my opinion.
Its pretty alarming to me the number of people siding with Best Buy on this one. Essentially, you are OK with returning something with a receipt and only receiving a penny back, without ever agreeing to that value, even though the receipt clearly indicated another price. When you are retuning something it is still your property until you agree to give it back to them. If what the OP describes is true, he never agreed to give them anything, he never even mistakenly signed it over to them.
With that being said, I'm still of the opinion he did sign something and just doesn't remember. I've done a few returns at BB and always had to sign. If he did sign, his argument is less strong, but still a shaddy situation.