The original Japanese name for Steambot Chronicles was "Ponkotsu Roman Daikatsugeki Bumpy Trot". Meaning "Junk Romance Great Action Story Bumpy Trot". "Bumpy Trot", at the very least, sounds like a rare and undesirable STD.
"I know, I know, it was a junk romance. But man, that was some great action. Too bad she gave me the Bumpy Trot."
If that doesn't count (rated T) I'll go with "HandDic", a Korean PSP hand dictionary.