I was really enjoying this game quite a bit until I ran across an awful game-breaking bug. Hopefully this can serve as a warning to others or maybe someone actually knows the solution? I'll preface it by saying I like to just keep my save list tidy and just use one non-autosave when I'm at a place I feel comfortable in the game. I've done this with Mass Effect, Skyrim, and Dragon Age and never regretted it. That being said space out your saves with this game and save old ones in case something like this happens to you!
I was nearing the end of chapter 1 and was returning back to Flotsam after the elven ruins. I was tired and didn't remember the process for sheathing your weapon so I had some guards attack me in town. I took care of them and was then approached about paying a fine for it. I didn't want trouble in town so I just paid it.
It happened again to me with the darn guards so I just ran to the inn to continue the quest. A few scenes later and I'm having to leave the town to follow the quest and I CANNOT DO IT! Every time a approach an exit I get the "kill the bastard" cutscene and I'm dead. I have tried every possible escape route and trick I can think of but it intercepts me every time. I literally cannot continue the game.
All the autosaves took place after the guards attacked me and I only had one manual save after it. I Googled it and apparently this is a bug that is left over from the PC version that was never fixed. No one knew a solution other than to start the whole game over. I just don't have the patience to play another 10 hours of things I just did thanks to a glitch. Fortunately, it was a rental so back it went to Gamefly.
This just seems like such a shame that something like this was allowed to happen and ruined my experience. I can't remember something similar ever happening to me in another game.
I guess the lesson for others is to keep lots of saves, sheath your weapon in towns, or find a way to pay the fine before you continue quests. What a dumb thing to have happen to an otherwise fun RPG.