Have some respect! It's still his sister.
You should just find out where you can get all of the games that you lost and tell her where to get them. I understand that she has no cash, but you can not let her off easy. That's terrible. I once took a game from a party, well, I only realized it in...